Translation examples
El suelo seguía sacudiéndose.
The ground continued to shake.
—jadeó, sacudiéndose la mojada gorra.
he panted, shaking out his cap.
—No, nada —me respondió, sacudiéndose un poco el pelo al negar—.
‘No, nothing,’ she replied, shaking her head slightly.
Kwyler gruñó sacudiéndose la ropa.
Kwyler grunted, shaking loose his long jerkin.
Le recordó a un caballo sacudiéndose el cabestrillo.
It reminded her of a horse trying to shake its bridle.
Estaba agachado sacudiéndose el barro de las botas.
He was bent over shaking the mud from his boots.