Translation for "saborizante" to english

Saborizante

• flavoring

Translation examples

flavoring

Eso es todo saborizantes artificiales y colorantes.
That's all artificial flavoring and coloring.

Condimentos, harina, deliciosos saborizantes...
Seasoning, flour, yummy flavorings...

Sí... ¿y nosotras solo recibimos saborizantes?
Yeah... and all we're getting is flavor packs?

Ya me habías convencido con los saborizantes.
Yeah. You had me at flavor packets.

Extracto, saborizantes en aerosol y...
It's extract, and it's spray-dried flavoring, and...

Es el componente de los saborizantes de banana.
It's the dominant component in banana flavoring.

Sí, ¿y los saborizantes?
Yeah, what about all the, uh, flavor packets?

Es un saborizante de hojas de tomate
It is a flavoring of tomato leaves

La crema pastelera -- ¿como estas saborizante ESO?
The pastry cream--how are you flavoring that?

¿Saborizantes de fideos?
Ramen flavor packets?

Seguro que era agua caliente con un poco de saborizante de limón.
Probably just hot water with a bit of lemon flavoring.

Sabía a saborizante de menta y alfalfa, pero los ayudaría a sobrevivir.
It tasted like fake spearmint flavoring and alfalfa, but it would sustain life.

Unos saborizantes artificiales que también estaban a punto de acabárseles a menos que consiguieran el permiso para empezar a comerciar con el mineral.
But even the artificial flavorings would soon be gone unless they were given permission to begin trading their ore.

–A veces al cambiar la fórmula le agregan colorantes o saborizantes artificiales que provocan una reacción alérgica en algunos animales.
“Sometimes, when they change a formula, they add a new preservative or a new artificial flavoring or coloring agent, and some pets have an allergic reaction to it.”

—El alcohol etílico es un disolvente de saborizantes. Si se come algo justo después de tomar un sorbo de vodka, el sabor se intensifica y dura más tiempo en las papilas gustativas. Justine estaba intrigada.
“Ethyl alcohol is a solvent for flavor chemicals. If you eat something right after a sip of vodka, the flavor is stronger and lasts a longer time on your taste buds.” Justine was intrigued.

—Es lo más parecido a un margarita que se puede hacer con vino de arroz y saborizante de lima concentrado —dijo Chip, que no parecía afectado por el comentario. —¿Hola?
“It’s as margarita as it gets with rice wine and lime flavor concentrate,” Chip said, sounding vaguely hurt. “Hello?”

Si se ingería la combinación correcta de colorantes, saborizantes y conservantes artificiales, todos ellos inocuos, se podía modular la neuroquímica del cerebro casi a voluntad... hasta que los Caballeros Blancos morían de acuerdo con su programación y una nueva dosis de Madre se hacía necesaria.
By ingesting the right mixture of innocuous artificial colorings, flavors and preservatives, they could modulate their neurochemistry in almost any fashion -- until the White Knights died, as they were programmed to do, and a new dose of Mother was required.

Décadas de esfuerzos en laboratorios sofisticados, miles de ideas y de patentes, cantidades de colorantes saborizantes aromatizantes endulzantes y tantos otros antes no cambiaron el hecho de que lo que comemos siguen siendo los frutos de la tierra o lo que otros animales hicieron con esos frutos de la tierra.
Decades of efforts in sophisticated laboratories, thousands of ideas and patents, vast quantities of colorings, flavorings, scents, sweeteners, without changing the fact that everything we eat is still the fruits of the earth or what other animals have done with the fruits of the earth.