Translation for "sabor tan" to english

Sabor tan

• taste so

Translation examples

taste so

Tiene un sabor tan fuerte... Okay!
- It just tastes so strong.

¿Sabes lo que le da un sabor tan bueno?
You know what makes it taste so good?

Niños, ¿quieren saber por qué todos mis dulces tienen un sabor tan especial?
Children, do you want to know... what makes all my candy taste so special?

¿Qué le ha puesto a estos porotos verdes para que tengan un sabor tan... sublime?
What did you put on these green beans to make them taste so... mmm... sublime?

- Tiene un sabor tan bueno.
- It tastes so good.

Porqué el agua tiene un sabor tan divertido?
- Why does the water taste so funny?

Una caja de Cap'n Crunch El sabor tan bueno
A box of Cap'n Crunch Will taste so good

Demasiado, incluso. Y sus cigarrillos tienen un sabor tan raro...
Too much, besides your cigarettes taste so strange.

Tienen un sabor tan delicioso.
They taste so delicious.

¿Por qué es su sabor tan malo?
Why is her taste so bad?

—¿Es imprescindible que tenga un sabor tan horrible?
Does it have to taste so awful?

El aire jamás había tenido un sabor tan delicioso.
Air had never tasted so sweet.

No sabía que el papel tuviera un sabor tan terroso.
Never knew paper tasted so chalky.

Era un sabor tan delicioso, que bebí otro trago—.
I had another swallow because it tasted so good.

La próxima vez, utilizad algo que no tenga un sabor tan asqueroso —dijo Andreas.
“Next time use something that doesn’t taste so filthy,” said Andreas.

Las palabras caían de sus labios como la miel de un panal, y ningún veneno tuvo jamás sabor tan dulce».
The words dripped from his lips like honey from a comb, and never did poison taste so sweet.

Tenían un sabor tan dulce y eran tan blandos, pero al mismo tiempo rollizos y resistentes bajo mis dedos respetuosos.
They tasted so sweet, and they were so soft, yet plump at the same time and resistant to my respectful fingers.

En las patatas fritas congeladas han espolvoreado una hierba aromática que deben de haber congelado también para tener un sabor tan extraño.
The frozen fries have been dusted with some kind of herb that tastes so strange it must also have been frozen.

Dio un mordisco y otro y otro, disfrutando el sabor, tan distinto de los demás platos a base de maíz que había comido durante las últimas semanas.
Turning the cob, she bit again and again, to savor the taste, so different from the other corn dishes she’d eaten over the past weeks.