Translation for "sablista" to english

Sablista

noun

• sponger
• scrounger
• borrower
• cadger
• bummer

Translation examples

scrounger noun

Usted ha estado en y fuera de campamentos porque es el trafagón más grande y sablista en el Ejército americano.
You've been in and out of camps because you're the biggest hustler and scrounger in the US Army.

Y la idea de que un sablista de mala fama y origen católico irlandés, fuera o no gran escritor, realizara actos de caridad con Beckett en París no habría complacido mucho a May Beckett, que vivía en una gran casa elegante de Foxrock.
And the idea that a notorious scrounger of Irish Catholic origin, great writer or not, was offering acts of charity to Beckett in Paris would not have brought cheer to May Beckett in her large, posh house in Foxrock.

borrower noun

Moira sigue siendo una habilidosa sablista.
Moira is still a skillful borrower.

Era un sablista desvergonzado, pero era tan grande la admiración que despertaba su genio que rara vez agotó la generosidad de sus amigos.
He was a shameless borrower, but so great was the admiration his genius excited that he seldom exhausted the generosity of his friends.