Translation examples
Porque Lord Voldemort sabe hablar pársel.
Because Lord Voldemort can speak Parseltongue.
Sabe hablar también en verso.
You can speak in verse.
- La Srta. Carter sabe hablar.
- Miss Carter can speak for herself.
El Sr. Kent sabe hablar solo.
Mr. Kent can speak for himself.
- Sabe hablar, pero no quiere.
- He can speak, but he won't.
¿Crees que sabe hablar?
Do you think he can speak?
Sabe hablar francés.
He can speak French.
Claro que sabe hablar.
Of course it can speak.
Sabe hablar varios idiomas.
You can speak multiple languages.
—Usted sabe hablar mucho mejor que eso.
“You can speak better English than that.”
Ya nadie sabe hablar español.
No one can speak Spanish any more.
Sabe hablar muy pomposamente cuando quiere.
He can speak with a grand air when he likes.
Sabe hablar perfectamente en inglés —añadió—.
He can speak perfect English,” he added.
Si sabe hablar inglés ¿por qué no dice algo?
“If she can speak English why doesn’t she say something?”
Lakshmi rió. —Dios sabe hablar todas las lenguas.
Lakshmi laughed. “God can speak in every tongue.
Seguro que cualquier obrero de Connemara sabe hablar irlandés”.
Sure, any of the labouring men down in Connemara can speak Irish.
Soy el único de nosotros que sabe hablar algún otro idioma además del alemán.
I’m the only one of us who can speak anything besides German.”
Cuando lo hacen, usan intérpretes…, gente que sabe hablar ambos idiomas.
when they do, they use interpreters—people who can speak both languages.