Translation for "súper impuesto" to english

Súper impuesto

• super tax
• superimposed

Translation examples

super tax

Por ejemplo estos super impuestos. ¿Por qué debería pagar cada vez que algún... colega inconsistente hace explotar accidentalmente una oficina de correos?
You take these super taxes. Why should I foot the bill every time some spotty little sidekick accidently blows up a post office?

Por otro lado, los impuestos sobre la renta se incrementaron también repetidas veces, un hecho que, junto con la aparición de nuevos impuestos —un Impuesto sobre la Tierra no Cultivada, un Impuesto sobre el Valor Incremental, un Súper Impuesto—, hizo que la carga fiscal cayera de forma desproporcionada sobre los propietarios de tierras y los miembros de las clases privilegiadas.
At the same time, income taxes were raised repeatedly and other new taxes invented – an Undeveloped Land Duty, an Incremental Value Duty, a Super Tax – all of which fell disproportionately on those with a lot of land and plummy accents.