Translation for "rueda giratoria" to english

Rueda giratoria

• rotating wheel
• swivel wheel
• thumbwheel

Translation examples

rotating wheel

Los peldaños presionaron su cuerpo cuando ella se abandonó a la atracción angular de la rueda giratoria.
The rungs pressed against her body as she surrendered angular momentum to the rotating wheel.

Pete detuvo la rueda giratoria estando ella en posición vertical. —¿Lo prometes? —preguntó. —¡Lo prometo!
Pete stopped the rotating wheel when she was upright. "You promise?" he asked. "I promise!"

Se están separando según caen hacia el punto de contacto con la Gilgamesh, pero siguen enlazadas mediante hilos con un centro común, formando una rueda giratoria, una entre muchas que ahora se acercan a la Gilgamesh.
They are spreading out as they fall towards their rendezvous with the Gilgamesh, but they are still linked by lines to a central hub, forming a rotating wheel, just one of many now spinning towards the Gilgamesh.