Translation for "ronzal" to english

Ronzal

noun

• halter

Translation examples

halter noun

Pero podría apaciguarse con el ronzal adecuado.
Then again, you never can tell. She might just gentle down real nice with the right halter.

Una vez que ha cogido un potro, su primo Tungaa debe ponerle un ronzal antes de que escape.
Once he's caught a foal, his cousin Tungaa must get a halter on before it escapes.

¿En dónde están mi brida y mi ronzal?
Where is my bridle and halter?

Con el ronzal puesto y cojeando, esta yegua al final se da por vencida.
Haltered and hobbled, this mare is finally subdued.

Margery tiró del ronzal.
Margery pulled at his halter.

Papá le entregó el ronzal a Molly.
Dad handed the halter to Molly.

Teppic cogió el ronzal y se lo puso.
Teppic grabbed his halter and pulled on it.

Papá accedió, tomó la lámpara y el ronzal.
Dad gave in, took the light and the halter.

Ni siquiera ha sido entrenado para llevar ronzal.
"He hasn't even been trained to a halter yet.

Asió el ronzal del otro animal y se lo acercó.
She gripped the animal's halter and yanked the beast forward.

Habían recibido a sus rehenes liberados con grilletes y ronzales.
They had met their returned hostages with halters and shackles.

otros, la mayoría, con caballos, mulas o borricos del ronzal.
most leading horses, mules and donkeys by their halters.

Yo iba delante llevando al primero del ronzal.
I was at the front, pulling the first by its halter.