Translation for "rompible" to english

Rompible

• breakable

Translation examples

breakable

Pero nada rompible, por favor.
But nothing breakable, please.

Con 11 pisos de caída son muy rompibles.
From 11 stories, totally breakable.

Hay muchas cosas rompibles.
Too many breakables.

Todos somo sólo carne fresca y huesos rompibles
We're all just meltable flesh and breakable bones. Wow, this feels good!

Porque... tú eres rompible.
Because... you are breakable.

¡Saca de la habitación todo lo rompible!
Get everything breakable out of the room!

Hay muchas cosas rompibles allí.
There's lots of breakable stuff here.

Acceso subterráneo, paredes rompibles.
Underground access, breakable walls.

Mamá, aquí todo es rompible.
Mom, everything in here is breakable.

Algo rompible, espero.
Breakable, I hope.

Habían roto todo lo rompible.
Everything breakable had been broken.

Con él se sentía rompible, valiosa.
With him, she felt breakable, precious.

Lo rompible dirigiendo a lo discapacitado y lo indigno de confianza en un asalto a lo desconocido… no.
The breakable leading the disabled and the unreliable in an assault on the unknown … no.

Alexander parecía estar tirando al aire algo brillante y probablemente rompible.
Alexander appeared to be tossing something shiny and likely breakable into the air.

—dijo Baobab, avanzando hacia la cocina y los objetos rompibles—.
“What? Come again?” Baobab turned in the direction of the kitchen and the breakables.

Entonces, mi querido y pequeño rompible mortal... te has ganado esto. —¿Ganado qué?
So, my dear little breakable mortal … you have earned this.’ ‘Earned what?’

La mesa era de fibra de carbono estándar con el barniz de la madera prensada: barata, duradera y difícilmente rompible.
The table was standard carbon fiber with the veneer of printed wood: cheap, durable and not easily breakable.

La biblioteca no daba mucho margen para travesuras, porque tanto los libros como los objetos rompibles estaban detrás de puertas transparentes.
There was scant potential for mischief in the library, since the books and other breakables were safely locked up behind screens.

Todo lo rompible se rompió, casi todo quedó hecho añicos dentro del fregadero: bandejas, vasos, tazas, platos y cuencos para cereales.
Everything breakable broke and smashed in the basin. Plates, glasses, cups and saucers, cereal bowls.

El cierre cuadrado era perfectamente rompible si se aplicaba la suficiente cantidad de fuerza en el lugar exacto. Lo conseguí. Mis manos quedaron liberadas.
The square lock was breakable if the right amount of force was applied in just the right place. I was successful. My hands were free.