Similar context phrases
Translation examples
Los otros soldados se aproximaban con grandes zancadas para rodearlas. —¡Rielle!
And the other soldiers were striding forward to surround them. “Rielle!”
Al cabo, las chozas y los olores característicos del poblado de Yaowarat empiezan a rodearlos.
Eventually the familiar shacks and smells of the Yaowarat slums surround them.
He visto a nuestros cazadores rodearle, hundiendo las flechas en sus patas.
I've seen our hunters surround them, driving darts deeply into bawling calves.
creyó que se trataba de todo el ejército y se desplegó a ambos lados para tratar de rodearlos.
thought it was the whole army and spread out on both sides trying to surround them.
Un taconeo se oyó calle arriba y otra pareja de guardias corrió a rodearlos.
A clattering came from farther up the street, and a new team of guards ran to surround them.
Khalifa vio que las tropas del sah se abrían para rodearlos, progresando con paso firme y regular.
Khalifa saw the shah’s ranks move wide to surround them, marching steadily in.
Al irrumpir de entre los matorrales y ordenarles que se rindieran, nosotros tres avanzaríamos para rodearlos.
When he erupted from the bushes, ordering them to surrender, the three of us would rush forward to surround them.
Si podemos rodearlas antes de que se dispersen, acabaremos con ellas. —Sí, bien. Ya voy.
If we can surround them before they disperse, we'll have them!" "Yes, yes, all right. I'm going.
Se le acercó y se arrodilló "delante de ella, mirándola fijamente y doblando un poco la cabeza sobre el hombro como para atenuar la potencia de su mirada, como para rodearla de un aura de compasión.
He moved towards her slowly and knelt down in front of her, his eyes fixed on hers. Gently he moved his head to one side as if to lessen slightly the strength of his gaze, as if to envelop her in an aura of compassion.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test