Translation for "rodajas de pan" to english

Rodajas de pan

• slices of bread

Translation examples

slices of bread

Ponla en una rodaja de pan.
Here, put it on a slice of bread.

No sé, unas rodajas de pan, un poco de sopa, un pedacito de carne, frijoles, un par de cervezas..
I don't know... A few slices of bread... some soup... a lamb chop... a treacle tart... a few pints of beer.

¿Era una rodaja de pan que llevaba debajo de su abrigo?
Was a slice of bread wearing under his coat ?

De vez en cuando, encontraba una rodaja de pan enmohecida.
Every once in a while, I'd find a moldy slice of bread.

¿Querrías una rodaja de pan?
Would you like a... slice of bread with it?

Gente amada, dadnos por favor una rodaja de pan.
Dear people, please give us a little slice of bread.

Cortaba una rodaja de pan, ponía algunas cebollas...
He cut a slice of bread, put some dripping on it and some onions...

Sumergirle una rodaja de pan.
Dip in a slice of bread.

Queria una rodaja de pan.
I wanted a slice of bread.

A continuación alineó las rodajas de pan junto al fregadero;
She lined up slices of bread by the sink.

Una rodaja de pan la untó de mostaza y mayonesa, la otra con manteca de cacahuete.
One slice of bread was slathered with mustard and mayonnaise, the other with peanut butter.

Abrieron una lata de carne, cortaron rodajas de pan y se hicieron bocadillos.
They opened a tin of meat, cut huge slices of bread and made sandwiches.

Mamá les preparaba bocadillos: les daba rodajas de pan en lugar de monedas.
Mother made sandwiches for them — she gave them slices of bread rather than money.

Cortó un par de rodajas de pan y puso la radio. Bebió varios vasos de agua.
He cut a few slices of bread, turned on the radio, and drank several glasses of water.

Luego cortó unas rodajas de pan y, con un poquito de aceite, agregó el pan a la sartén.
Then she cut some slices of bread and using a little oil, she added the bread to the pan.

—Cocina para todo el mundo menos para mí —rezongó, mientras cortaba una rodaja de pan y se preparaba él mismo un té.
“She cooks for everyone but me,” he grumbled, as he sliced himself bread and made himself tea.

Dejo el café sobre una bandeja, junto a un cenicero limpio y un kipferl o un par de rodajas de pan si es recién hecho.
Put the coffee on a tray along with a clean ashtray and a Kipferl or a couple of slices of bread if its fresh.

Como ya no quedaba ni una rodaja de pan y los dos nos moríamos de hambre, le propuse salir a comer algo.
As there wasn’t so much as a slice of bread left, and both of us were ravenous, I suggested we go out and get something to eat.