Translation for "risita" to english

Risita

noun

• chuckle
• tee-hee

Translation examples

chuckle noun

[risitas] [ambos ríen]
[chuckles] [both laugh]

Tú también, Risitas.
You too, Chuckles.

[Noah, risita Mitch]
[Noah, Mitch Chuckle]

[Risitas] Poco nerviosa.
[Chuckles] Little jumpy.

- Oí sus risitas.
- I heard them chuckling.

Bueno, gracias, Risitas.
Well, thanks, Chuckles.

Hola, Sr. Risitas.
hello, Mr Chuckles.

Sí, OK, risitas.
Yeah,okay,chuckles.

¿Qué tal "risitas"?
How about "chuckles", then?

Quizá una risita.
Maybe a chuckle.

Lanzó una risita espectral.
He chuckled a ghostly chuckle.

—¿A qué viene esa risita?
What was that chuckle for?

Esta vez no hubo risitas.
This time there was no chuckle.

El otro soltó una risita.
The other chuckled.

– Se oyó una risita-.
It chuckled out there.

Es la risita adquisitiva;
It is the acquisitive chuckle;

Se oyeron algunas risitas.
Some chuckles arose.

Algunas risitas cómplices.
Some knowing chuckles.

tee-hee noun

Ella confundió mi estado de angustia por el de expectación y comenzó a proferir risitas y a pellizcarme.
She mistook my state of distress for anticipation, began to tee-hee and pinch me.

«El rebaño a darse un baño», como había comentado jocosamente la madre en exceso jovial con una risita. Sí, muy graciosa. – Tenemos que vernos -sugirió la mujer cuando ya se le acababa la cuerda-. Con Jack y Barry.
A carpool to the pool, as the too-jolly mother had reminded Grace with a little tee-hee. Yeah, funny stuff. “We have to get together,” the woman said, winding down. “With Jack and Barry.

Quizá no tenga usted ese negocio de productos cosméticos, pero imaginemos, hablando por hablar, que sí lo tiene -una risita- e imaginemos asimismo que ofrece usted ayuda a su querido hermano menor de Delhi, suponiendo que exista dicho hermano, y si no existe, por favor no me lo diga, ji, ji.
Perhaps you do not have such a cosmetics business, but let us imagine for argument’s sake that you do - snigger - and let us further imagine you are helping out your much-loved younger brother in Delhi, assuming that you have such a brother and please don’t tell me if you haven’t, tee-hee.