Translation for "risas y lágrimas" to english

Risas y lágrimas

• laughs and tears
• laughter and tears

Translation examples

laughs and tears

Pee Wee nos trajo risas y lágrimas.
Pee Wee gave us many a laugh and tear.

laughter and tears

Mis risas y lágrimas son por tu culpa
"My laughter and tears are because of you."

50 años han pasado con risas y lágrimas
Fifty years have passed by with laughter and tears

Sin embargo, en una vida llena de risas y lágrimas, ha alcanzado una grandeza imperecedera.
Yet in a lifetime of laughter and tears he has achieved an everlasting greatness.

Ha sido un largo camino, lleno de risas y lágrimas. - Una extraña aventura...
We've travelled a long journey, filled with laughter and tears.

Una noche divina de risas y lágrimas para recaudar dinero - para el nuevo gimnasio del colegio.
A divine evening of laughter and tears to raise money for the new school gym.

"Así que salga con sus recuerdos... " los recuerdos de risas y lágrimas... " "ahora nosotros somos extraños... "
So leave with your memories... memories of laughter and tears... now we're estranged... your beloved is no more

En vez de estar en silencio durante las pruebas, había gritos, risas y lágrimas.
Instead of quiet at test time, there was yelling, screaming, laughter and tears.

La multitud irrumpió en un rugido de vítores, risas y lágrimas de alegría.
The crowd broke into an uproar of cheering, laughter, and tears of joy.

En medio de aquel régimen de risas y lágrimas, nunca falté a la escuela.
In the midst of that regimen of laughter and tears, I never missed school.

Pero como risas y lágrimas son vecinos íntimos en la historia judía, esa extraordinaria práctica toma una senda horrible.
But since laughter and tears are intimate neighbors in Jewish history, this extraordinary practice follows a horrible path.