Translation for "rinconera" to english

Rinconera

• corner

Translation examples

corner

99. Algunos de los aparatos necesarios para facilitar la movilidad de las personas con discapacidad son dispositivos de rehabilitación sencillos (bastones, sillas rinconeras, andadores, collarines y aparatos ortopédicos para piernas y manos, por ejemplo).
99. One of the necessary tools to provide for mobility of persons with disabilities is simple rehabilitation aids (cane, corner chairs, walkers, leg, hand, neck braces etc).

¡El perfecto rinconero sos!
You sit in your little corner and never come out.

Detesto los escondites rinconeros.
I hate the hole in the corner.

un puñado de libros en una rinconera;
A handful of books to fill a corner shelf.

—Es lo que llamamos una rinconera —dijo Pete—.
"It's what we call a corner cupboard," Pete said.

Jimmy nos acompañó a una de las mesas rinconeras del fondo.
Jimmy ushered us to one of the corner tables in the back.

Allí no había nada más que una vieja rinconera de color negro.
She couldn’t see anything there, just an ancient black corner cupboard.

Hay un invernadero con bancos y rinconeras de mármol y una fuente con agua.
“There’s a conservatory with marble seats and corners and a fountain going.

Reposa sobre una rinconera en casa de la Olga, y en este momento lo observo.
It sits on a corner cabinet in Olga’s house, and I am looking at it now.

En la habitación principal había un armario rinconero agrietado y con las bisagras oxidadas.
In the big room was a corner cupboard, rickety, with rusty hinges.

Pero tía Ada se dirigió hacia una vitrina rinconera, y yo la seguí.
But Aunt Ada was walking to a glass fronted what not in a corner, and I followed.

Tomaron asiento junto a una mesa rinconera mientras daban sorbos a sus refrescos.
They sat at a corner table sipping drinks.