Translation for "rico en detalles" to english
Similar context phrases
Translation examples
Finnick comienza a tejer un tapiz tan rico de detalles, de los que no puedes dudar de su autenticidad.
Finnick begins to weave a tapestry so rich in detail that you can’t doubt its authenticity.
Puede que haya una parte de leyenda, indudablemente, pero lo que se dice y se cuenta por ahí resulta rico en detalles, como de quien de verdad hubiera visto, y sabe.
It could be part of the legend, certainly, but the stories are rich in details, as if someone had seen, and knows.
A partir de este punto, Juan es más preciso, tan preciso y rico en detalles realistas que te induce a creer que estaba allí, que lo que leemos es el auténtico testimonio del «discípulo amado por Jesús».
Starting from here, John is the most precise—so precise and rich in details that you want to believe he was there, that what you’re reading really is the testimony of the “disciple whom Jesus loved.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test