Translation for "ricitos" to english

Ricitos

• little curls

Translation examples

little curls

Cabello gris con ricitos.
Gray hair in little curls.

Había una niñita, con un ricito
There was a little girl, and she wore a little curl

Me encantaba ese ricito de pelo detrás de la oreja.
I loved that little curl of hair behind her ear.

Tenía el pecho cubierto de ricitos de vello dorado y brillante.
His chest was covered with little curls of glistening golden hair.

En lo alto había una cabeza de mujer que parecía la reina Alejandra, cubierta de un amasijo de ricitos;
On top there was a woman's head like Queen Alexandra, with a fuzz of little curls;

Su cabello era castaño claro y estaba laboriosamente peinado en ricitos que bordeaban la línea de su cuero cabelludo.
His hair was light brown and painstakingly arranged in little curls that ran along his hairline.

Había una niña pequeña que tenía un ricito en mitad de la frente. Cuando se portaba bien, se portaba muy, muy bien… —Puede que tenga razón —dije.
There was a little girl who had a little curl, right in the middle of her forehead. When she was good, she was very, very good … “You might be right.”

Claramente definida y monstruosa con su vestido hawaiano de vivos colores, el pelo oscuro recogido en una serie de ricitos sobre la frente y las mejillas desparramadas sobre el cuello.
Distinct and monstrous in her bright muumuu, dark hair done up in a row of little curls along her forehead, cheeks sloping into her neck.

Caminaba con paso largo y ostentoso como un hombre, y sostenía la cabeza de determinada manera, y se había cortado el pelo, que le cubría la cabeza entera de ricitos rubios.
She did take big swaggering steps like a man, and held her head a certain way, and she had cut all her hair right off, so that it stood in fair little curls all over her head.

Sus propuestas políticas habían acabado disolviéndose con frecuencia en molestas reflexiones sobre la longitud de las pestañas de la señorita Lambourne y sobre el ricito que se le escapaba del moño de solterona para posarse tentador en la piel suave de debajo de su oreja izquierda.
His political propositions had frequently dissolved into annoying speculations on the length of Miss Lambourne's eyelashes and the way that one little curl of hers kept escaping her silly spinster's bun to lie in tempting silkiness against the soft skin beneath her left ear.