Translation for "ricino" to english

Ricino

noun

• castor oil plant
• palma christi

Translation examples

castor oil plant noun

Ricina sacada del aceite de ricino, atropina de la belladona y oleandrina de la adelfa.
Ricin from the castor oil plant, atropine from belladonna, oleandrin from oleander.

Unas piñas amontonadas y unas pocas macetas de ricino algo mustias representaban el bosque.
The forest was represented by little clumps of pine cone and some fading castor oil plants.

¿Y qué cultiva? —No tengo toda la lista, pero están los que nos interesan: ricino, belladona y adelfa.
‘I don’t know the full list, but he’s got the ones we’re interested in. Castor oil plant, belladonna, oleander.

No es muy convincente como argumento lógico. Cualquiera se da cuenta de que hay una diferencia enorme entre una planta de aceite de ricino y una ciudad de 120.000 habitantes.
It’s not very convincing as a logical argument: anyone can see there’s a world of difference between a castor-oil plant and a city of 120,000 people.

Primero hizo brotar una calabaza para proteger a Jonás del sol (por «calabaza» debemos entender algo como la planta de aceite de ricino o Palma Christi, de rápido crecimiento y hojas que dan mucha sombra);
First he made a gourd spring up to protect Jonah from the sun (by gourd’ we are to understand something like the castor-oil plant or Palma Christi, with its rapid growth and all-sheltering leaves);

La carretera se convertirá aquí en un camino de tierra, y ya será el final de la ciudad: zarzales, cuatro bidones oxidados, descampados llenos de escombros, muebles rotos, la sombra de ricinos en la cuesta, la carrocería de un jeep, un neumático semienterrado en la arena, por fin estarás solo.
The street tails off into a dirt track, and here is the end of the city: fields of thistles, four rusty barrels, empty building plots piled high with rubble, broken furniture, shadowy castor-oil plants on the slope, the skeleton of a jeep, a tyre half buried in the sand, at last you are alone.