Translation for "riboflavina" to english

Riboflavina

noun

• riboflavin

Translation examples

riboflavin noun

238. En junio de 2004, Fiji lanzó el Proyecto de enriquecimiento de la harina, y desde entonces todos los productos derivados del trigo y la harina se enriquecen con hierro, cinc, tiamina, riboflavina, niacina y ácido fólico.
Fiji's Flour Fortification Project was launched in June 2004. Under this Project, all wheat and flour products in Fiji are being enriched with iron, zinc, thiamine, riboflavin, niacin, and folic acid.

El bocio y las deficiencias de tiamina y de riboflavina siguen teniendo una mayor incidencia entre las mujeres que entre los hombres.
Goiter, thiamine and riboflavin deficiencies continued to be more prevalent among women than men.

En particular, la ración parece proporcionar únicamente entre el 45% y el 75% de las necesidades diarias de energía, y la mayoría de los días muestra escasez de proteínas, grasas, vitaminas A y C, riboflavina, hierro, calcio e yodo.
In particular, the ration appears to provide only between 45% and 75% of the daily energy needs, and on most days is deficient in protein, fat, Vitamins A and C, Riboflavin, Iron Calcium and Iodine.

Gracias a los aportes de estos alimentos enriquecidos el consumo aparente en promedio de la población venezolana aumentó los niveles de adecuación de micronutrientes, reduciéndose los déficits de tiamina, riboflavina, niacina, hierro y vitamina A.
Thanks to the contributions of these enriched foods, the apparent average consumption of the Venezuelan population has raised the adequacy levels of micro-nutrients, reducing the deficits of thiamine, riboflavine, niacine, iron and vitamin A.

Para enriquecer la harina de primera calidad se ha utilizado el "Complejo KAP N1", mezcla a base de hierro (40 ppm), zinc (17,6 ppm), tiamina (1,6 ppm), riboflavina (2,4 ppm), niacina (8 ppm) y ácido fólico (1,2 ppm).
For fortifying first-grade flour KAP Complex-1 premix was used. This contains iron (40 ppm), zinc (17.6 ppm), thiamine (1.6 ppm), riboflavin (2.4 ppm), niacin (8 ppm) and folates (1.2 ppm).

Sin embargo, es posible que la ingestión de vitamina A, riboflavina y ácido fólico de los adultos en las zonas más desaventajadas sea deficitaria en comparación con los de zonas menos necesitadas.
However, there is a greater risk of inadequate intakes of vitamin A, riboflavin and folate particularly for those adults living in the most deprived areas compared with less deprived areas.

También persisten niveles de déficit de vitaminas A, riboflavina y calcio, por lo que se ha determinado que el Programa de Enriquecimiento de Alimentos requiere ser consolidado.
There are also persistent deficits of vitamin A, riboflavine and calcium, as a result of which it has been decided that the Food Enrichment Programme needs to be consolidated.

Entre los adultos, las mujeres más jóvenes tienen con mayor frecuencia déficits de riboflavina y ácido fólico en comparación con las de edad más avanzada.
For adults, younger females are more likely to have inadequate intakes of riboflavin and folate compared with older females.

Tienes tus riboflavina, ácido fólico, hierro y magnesio.
You've got your riboflavin, folacin, iron and magnesium, all right there.

- Riboflavina, es una vitamina vitamina B-2.
- It's riboflavin honey. It's a vitamin.

Si... mononitrato de tiamina, riboflavina, ácido folico, aceite vegetal...
Yeah yeah yeah...thiamin mononitrate, riboflavin, folic acid, vegetable oil...

El doctor Spivak dice que no ponemos suficiente riboflavina en nuestra dieta.
Doctor Spivak says we don't get enough riboflavin in our diet.

Tienen el 1º/% de la cantidad de riboflavina recomendada.
This particular brand has one percent of the RDA that's 'recommended daily allowance,' of riboflavin.

Era una mezcla de riboflavina, calcio y melaza.
It was a mixture of riboflavin, calciferol, and molasses.

¿Te estás tomando el riboflavin y el magnesio?
Yeah? Are you taking your riboflavin and the magnesium?

Ya sabes, que contiene mucha vitamina C y riboflavina.
You know, it's filled with lots of vitamin C and riboflavin.

Con 12 más de estos, tendré mi dosis diaria recomendada de riboflavina.
12 more of these, I'll have my RDA of riboflavin.

¿Quién le hacía tomar comidas en los restaurantes, altas en colesterol y bajas en calcio y riboflavina?
Who made him eat restaurant dinners high in cholesterol and low in calcium and riboflavin?

Los sábados por la mañana, nosotros los Entemann nos levantábamos de la cama de un salto y corríamos a la cocina, donde pasábamos toda la mañana mojando donuts en enormes tinas de rico chocolate hecho de margarina vegetal parcialmente hidrogenada, azúcar, harina, harina de cebada malteada, hierro reducido, niacina, mononitrato de tiamina, riboflavina, ácido fólico, agua, coco, leche desnatada, sirope de maíz alto en fructosa, dextrosa y polisorbato 60.
Saturday mornings, we Entenmanns would all jump out of our beds and race down to the kitchen, where we’d spend all morning dipping doughnuts in huge vats of rich chocolate frosting made of partially hydrogenated vegetable shortening, sugar, flour, malted barley flour, reduced iron, niacin, thiamin mononitrate, riboflavin, folic acid, water, cocoa, nonfat milk, high-fructose corn syrup, dextrose and polysorbate 60.