Translation for "reverenciamos" to english

Reverenciamos

verb

• revere
• reverence
• honor
• honour

Translation examples

revere verb

Nos enorgullecemos de nuestra historia y reverenciamos la memoria de nuestros grandes antepasados, los pensadores del Oriente: Al-Bukhari, Al-Termezi, Ahmad Yassavi, Bahaudin Naqshbandi, Al-Kworazmi, Beruni, Avicenna, Nawai, Ulugh-Beg y muchos otros que son bien conocidos y que han hecho una valiosa contribución a la civilización mundial.
We are proud of our history and revere the memory of our great ancestors, the thinkers of the East: Al-Bukhari, Al-Termezi, Ahmad Yassavi, Bahaudin Naqshbandi, Al-Kworazmi, Beruni, Avicenna, Nawai, Ulugh Beg and many others who made an invaluable contribution to world civilization.

A veces me decían : "Ella es una mujer, así que no nos reverenciamos un ídolo ".
Sometimes they'd say, "She is a woman, so we do not revere an idol."

Es a él a quien veneramos y reverenciamos
He is the one we worship and revere

Nosotros incondicionalmente reverenciamos a todos nuestros dioses. Así como a nuestros maestros que nos inspiran para hacer esta película.
We wholeheartedly reverence all deities as well as our teachers who altogether inspire us to make this film

En nuestra cultura tenemos al perro, el caballo, la tortuga y el dragón. Esos son las cuatro criaturas a las que reverenciamos.
in our culture we the dog,the horse, the turtle and dragon that we revered.

Aquí reverenciamos a nuestros maet.
Here we revere our maet.

Nosotros los cantores reverenciamos la Pasión, ¿no es así?
We singers revere Passion, do we not?

Los dos reverenciamos la ciudad santa de Jerusalén.
We both revere the holy city of Jerusalem.

Nikanj habló muy suavemente: ¯Reverenciamos la vida.
Nikanj spoke very softly. “We revere life.

Nosotros no solamente admiramos a Adolf Hitler, lo reverenciamos...
We not only admire Adolf Hitler, we reverence him.

Repitió lo que acababa de decir—: Desdén por todo lo que los klingon reverenciamos y… honramos.
He repeated himself. “Disdain for everything that the Klingons revere and … honor.”

Nosotros reverenciamos y atesoramos los corazones de esos dragones por su vasta sabiduría e inteligencia.
We revered and treasured the hearts of such dragons on account of their vast wisdom and intelligence.

Es, digamos, un tío al que reverenciamos y que nos da buenos consejos.
You’re, what shall we say . . . a revered uncle who gives us the benefit of his advice.”

El culto a las celebridades muestra que todavía reverenciamos unos modelos que personifican la «suprahumanidad».
The cult of celebrity shows that we still revere models who epitomize “superhumanity.”