Translation for "retraer" to english
Similar context phrases
Translation examples
verb
- Ayude a retraer.
- Help her retract.
Retraeré el hemisferio derecho.
I am retracting the right hemisphere.
Retraer el intestino.
Retract the bowel.
Para retraer mi despido.
To retract my dismissal.
Zephyr-1, ya puedes retraer.
Zephyr-1, you're clear to retract.
Vale, retraer el cable!
Okay, retracting cable!
¿Puedes retraer desde el proximal?
Can you retract proximally?
Retraer el intestino, por favor.
Retract the bowel, please.
Ínflalo. Voy a retraer el supinador.
I'll retract the supinator.
- No, te toca retraer el pannus.
- Retract the pannus.
BELLE: A la espera de retraer el cable.
BELLE: Standing by to retract tether.
No es de extrañar que se quiera encoger, retraer, retirar.
No wonder it wants to shrink, retract, withdraw.
Hasta que sepamos qué hay allí afuera, debemos retraer la burbuja.
Until we know what’s here, we ought to retract the bubble.”
—Sonrió para mostrar los blancos y afilados incisivos que no se había molestado en retraer—.
He smiled, revealing the long, white fangs that he had not bothered to retract.
—Primero, tendremos que limpiar los soportes para poder retraer por completo las alas —dijo ella—.
“First, we’ll have to clear the struts so I can retract them,” she said.
Sentí como si estuviera contrayéndome o encogiéndome dentro de la tinaja, y me hubiese gustado retraer la cabeza debajo de la tapa.
I felt as if I were contracting, or shriveling, inside the jar, and wished I could retract my head below the lid.
Bill encendió el motor y pulsó el botón para bajarla, pero no dijo nada y me di cuenta de que no había podido retraer los colmillos.
Bill turned on the motor, hit the button that lowered the window. But he was silent, and I realized his fangs had not retracted.
—exclama Cameron. —¡Oh, no! —El anciano se cubre la cara con las manos, y se oye un sonido como de succión mientras vuelve a retraer los ojos.
Cameron yells. “Oh no!” The old man brings his hands to his face; there’s a sucking noise as the massive eyes retract.
Se miró las zarpas, las suaves almohadillas que habían sustituido a las palmas y las relucientes garras blancas que tan fácilmente podía retraer o extender.
He looked at his own paws, at the soft pads that had replaced his palms, and the shining white claws which he could so easy retract or extend.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test