Translation for "retorciéndolo" to english

Retorciéndolo

• twisting it
• twisting

Translation examples

twisting it

Lo matas como a un pollo, retorciéndole el cuello.
You kill it like a chicken, with a twist.

—Traga —ordenó, retorciéndole el brazo.
“Swallow,” he ordered, twisting her arm.

Yo lo vi retorciéndole el brazo a una mujer.
I saw him twisting this woman’s arm.

Se incorporó de pronto, retorciéndola hasta hacerse un turbante.
She snapped upright, twisting it into a turban.

rugió Prue retorciéndole los tobillos a Scarlet.
Prue growled, twisting Scarlet’s ankles.

Se agarró la trenza, retorciéndola entre los dedos.
She clutched her braid, twisting it between her fingers.

—Más —repitió él con una sonrisita de complicidad retorciéndole los labios.
A knowing smile twisted his lips. “More.”

El australiano la tironeó fuertemente del pelo, retorciéndola.
The Australian tugged hard on her hair, twisting her around.

Retorciéndolo como un desesperado, sintió que algo metálico caía al piso.
He twisted, hard, and there was a clatter as steel fell to the floor.

twisting

Exactamente, lo que él está haciendo es tomar los hechos y retorciéndolos así como un pretzel.
Exactly, what he's doing is he's taking the facts and twisting them around like a pretzel.