Translation for "resultado inmediato" to english
Resultado inmediato
Translation examples
15. La promoción de las inversiones puede ser costosa y dar pocos resultados inmediatos.
Investment promotion can be costly and yield little immediate result.
No podemos permitirnos disquisiciones en cuanto a metodología cuando es necesario obtener resultados inmediatos.
We cannot afford to quibble on methodology where immediate results are necessary.
Un resultado inmediato fue la puesta en libertad de 30 mujeres.
As an immediate result of this investigation, 30 women detainees had been released.
Una visión a largo plazo y no los resultados inmediatos contribuirá a erradicar la pobreza.
Long-term vision rather than immediate results will help to eradicate poverty.
Sin embargo, cada día aumenta la exigencia de medidas orientadas al logro de resultados inmediatos.
Yet demands for immediate, result-oriented action are increasing daily.
El resultado inmediato fue una mayor difusión de la pobreza20.
The immediate result was an increased incidence of poverty.20
Ésta obliga a adoptar medidas inmediatas, pero no a lograr resultados inmediatos.
It was required to take immediate action but not to achieve immediate results.
Los resultados inmediatos que se han observado en las actitudes de las familias se potencian con el paso de los años.
The immediate results observed in families' attitudes are potentialized as years go by.
Un resultado inmediato de esa retirada es el empeoramiento de la situación de las poblaciones más vulnerables.
An immediate result of that withdrawal was the worsening situation of the most vulnerable populations.
Es posible que las medidas encaminadas a fomentar la pronta solución de las controversias no den resultados inmediatos.
Measures to encourage early resolution of disputes may not produce immediate results.
Los hombres exigen resultados inmediatos.
Men demand immediate results.
No se pueden esperar resultados inmediatos.
You can't expect immediate results.
La disciplina no siempre tiene resultados inmediatos.
Discipline does not always have immediate results.
Basándome en su anterior demostración, esperaba resultados inmediatos.
Based on your earlier display, - I expected immediate results.
El resultado inmediato es que no la venderá.
The immediate result is she won't be sellin'.
Pero el resultado inmediato fue amargo.
But the immediate result was bitterness.
Nuestras técnicas de interrogatorio, aunque sean poco ortodoxas, consiguen resultados inmediatos.
Our interrogation tactics, however unorthodox, do yield immediate results.
Los resultados inmediatos fueron satisfactorios.
The immediate results were agreeable.
Pero los resultados inmediatos fueron evidentes.
But the immediate results were evident.
Un resultado inmediato fue la eficacia reducida de los Cachiporras.
An immediate result was the lowered efficiency of the Cudgels.
La operación cambio de imagen consiguió un resultado inmediato.
Operation Image Makeover had its immediate results.
Supuse que más importante que los resultados inmediatos sería mi educación.
What was more important than immediate results, I figured, was my education.
El resultado inmediato, en cualquier caso, fue que empezó a ir detrás de las chicas.
Their immediate result, though, was that he started chasing girls.
Trabajar en la Cruz Roja, en cambio, le daría resultados inmediatos.
Working with the Red Cross, though, she would see immediate results.
—Se creen ustedes que pueden venir pidiendo resultados inmediatos.
You people think you can just barge in and expect immediate results.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test