Translation for "resto de la historia es" to english

Resto de la historia es

• rest of the story is

Translation examples

rest of the story is

Lógicamente, conocemos el resto de la historia: Toussaint Louverture fue llevado a Francia y murió en una de las cárceles de Napoleón.
We are, of course, aware of the rest of the story: that Toussaint Louverture was taken to France and died in one of Napoleon's jails.

El resto de la historia es que no hay historia.
The rest of the story is that there is no story.

Bueno, el resto de la historia es que yo trabajo para el comprador.
Well, the rest of the story is I work with the buyer.

El resto de la historia es exactamente la misma.
The rest of the story is exactly the same.

—¿Y el resto de la historia?
“And the rest of the story?”

Pero antes el resto de la historia.
“But first the rest of the story.”

¿Cuál es el resto de la historia?
What’s the rest of the story?

Después del resto de la historia.
After the rest of the story.

El resto de la historia ya lo conocéis.
‘You know the rest of the story.’

- ¿Quieres el resto de la historia?
You want the rest of the story?

—El resto de la historia. —¿Qué historia?
‘The rest of the story.’ ‘What story?’

El resto de la historia estuvo clara para él.
The rest of the story was clear to him.