Translation for "restablecer el orden" to english
Similar context phrases
Translation examples
A veces, el Gobierno se ve en la obligación de intervenir y restablecer el orden.
It was sometimes necessary for the Government to intervene and restore order in such cases.
La policía de Liberia y de la UNMIL intervino para restablecer el orden.
Liberian and UNMIL police intervened to restore order.
Todavía no hay un sistema que pueda utilizarse para restablecer el orden en tales casos.
There was as yet no system that could be utilized to restore order in such cases.
En ambos casos se requirió la intervención de la KFOR para restablecer el orden.
In both cases KFOR intervention was required to restore order.
Se despachó a una patrulla militar al lugar para restablecer el orden y liberar a los cautivos.
A military platoon was dispatched to the place to restore order and release the captives.
La policía y las unidades de policía constituidas de la UNMIL intervinieron para restablecer el orden.
The police, together with UNMIL formed police unit personnel, intervened to restore order.
La policía croata tomó medidas para detener al culpable y restablecer el orden.
The Croatian police had moved to arrest the culprit and restore order.
Debemos restablecer el orden en los mercados financieros internacionales.
We need to restore order to the international financial markets.
La unidad policial de apoyo, con ayuda de la UNMIL, intervino para restablecer el orden.
The National Police Support Unit, with UNMIL support, intervened to restore order.
La policía nacional intervino para restablecer el orden público.
The national police intervened to restore order.
Los cónsules tuvieron dificultades para restablecer el orden.
The Consuls had difficulty in restoring order.
Había llamado al general Korlinov para restablecer el orden.
He’d called in General Kornilov to restore order.
Tuvieron que llamar a los rangers de Texas para restablecer el orden.
They had to call in the Texas Rangers to restore order.
Tuvieron que enviar a los guardas locales para restablecer el orden.
‘The city guards had to be sent in to restore order.’
El rey Danube necesita ayuda para restablecer el orden en Palmaris.
King Danube needs help in restoring order to Palmaris.
El gobierno apoyará a Caro pensando que se encargará de restablecer el orden.
The government will back Caro, thinking he’ll restore order.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test