Translation for "responsabilidad mutua" to english
Translation examples
En el sector no estructurado no hay ninguna compresión de la responsabilidad mutua.
There is almost no understanding about mutual responsibility in the informal sector.
El Consenso encarna las responsabilidades mutuas de los países desarrollados y los países en desarrollo.
The Consensus embodies the mutual responsibilities of developed and developing countries.
K. Promoción de medidas para desarrollar la responsabilidad mutua
K. Promoting action to develop the mutual responsibility
No obstante, la asistencia financiera debe ir acompañada de la eficiencia y la responsabilidad mutuas.
Financial assistance must, however, be accompanied by mutual responsibility and efficiency.
La campaña se basa en la ética, la ciencia y la responsabilidad mutua.
The vision is based on ethics, science and mutual responsibility.
El Iraq y sus vecinos tienen una responsabilidad mutua.
Iraq and its neighbours have a mutual responsibility towards each other.
Responsabilidades mutuas e interdependencia entre individuos, grupos sociales y países.
Mutual responsibility and interdependence among individuals, social groups and nations.
Mediante el examen recíproco, las naciones están trabajando para lograr la responsabilidad mutua.
By reviewing each other, nations were working towards mutual responsibility.
Las medidas para reducir los obstáculos comerciales son una responsabilidad mutua.
Measures to reduce trade barriers constitute a mutual responsibility.
Los Estados también tienen responsabilidades mutuas entre ellos y con respecto a su medio ambiente compartido.
There are also the mutual responsibilities of States to each other and their shared environment.
Por ejemplo, responsabilidad mutua. Respeto mutuo.
Like, uh, mutual responsibility, mutual respect.
Pero más que nada, un espíritu inexpugnable de lealtad, camaradería y responsabilidad mutua.
But most of all, an unassailable spirit of loyalty... comradeship and mutual responsibility.
Constituimos al fin y al cabo un equipo y tenemos una responsabilidad mutua.
We are a team, and so we assume mutual responsibility.
Abundan los mecanismos para poner en práctica la responsabilidad mutua.
The mechanisms to translate mutual accountability into practice are manifold.
Sin embargo, para que la ayuda sea eficaz se requiere una responsabilidad mutua.
However, mutual accountability is what is required for aid effectiveness.
IV. El concepto de responsabilidad mutua
IV. Concept of mutual accountability
Esto depende de la responsabilidad mutua de los asociados.
This is contingent upon a mutual accountability among partners.
6.2.3 Gestión de las relaciones de la ayuda y responsabilidad mutua
6.2.3 Managing Aid Relationships and Mutual Accountability
La responsabilidad mutua y la necesidad de información
Mutual accountability and the need for information
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test