Translation for "respetuoso de las leyes" to english

Respetuoso de las leyes

adjective

• law-abiding

Translation examples

law-abiding adjective

Como Gobierno respetuoso de la ley no nos compete hacer ese tipo de cosas.
It is not within our means as a law-abiding Government to do so.

Consideramos que la abrumadora mayoría de nuestros jóvenes son creadores y respetuosos de la ley.
We believe that the overwhelming majority of our young people are creative and law-abiding citizens.

Muchos etíopes compasivos y respetuosos con la ley han tendido su mano a eritreos que necesitaban ayuda.
Many compassionate and law-abiding Ethiopians had extended a helping hand to Eritreans.

El sistema de gobierno corresponde al carácter conservador y respetuoso de la ley de la comunidad de la Bailía.
The system of government reflects the conservative and law-abiding characteristics of the Bailiwick community.

Se trata de una preocupación legítima de todo ciudadano y toda nación respetuosos de la ley.
That was a legitimate concern of every law-abiding citizen and nation.

No han participado en ninguna actividad subversiva o ilegal sino que siempre han sido ciudadanos pacíficos respetuosos de la ley.
They were not engaged in any subversive or illegal activities, but have always been peaceful, law-abiding citizens.

c) Tendrá por objetivo preparar a los presos para vivir una vida respetuosa de la ley y productiva tras su puesta en libertad; y
(c) Aim at developing prisoners to live law-abiding and productive lives on release from prison; and

No se han dedicado a ninguna actividad subversiva ni ilegal, sino que han sido ciudadanos pacíficos y respetuosos de la ley.
They have not engaged in any subversive or illegal activities but have been peaceful, law-abiding citizens.

La misión del sistema de internamiento de menores es enseñar a los condenados a llevar una vida respetuosa de la ley y responsable.
The task of the youth custody system is to teach convicts to lead a law-abiding and responsible life.

Por consiguiente, esta cuestión es de índole global y tiene consecuencias para todos los Estados responsables y respetuosos de la ley.
Therefore, this issue is a global one, with implications for all law-abiding and responsible States.

Es una ciudadana respetuosa con la ley.
She’s a law-abiding citizen.”

qué rey más respetuoso de la ley.
what a law-abiding King.

Soy un ciudadano respetuoso de la ley, que…
I’m a law-abiding citizen who …”

—¿No es un ciudadano respetuoso con la ley?
Ain't you a law-abiding citizen?

Los nellofselekianos eran muy respetuosos de la ley.
The Llamedese were very law-abiding.

No soy una persona respetuosa con las leyes ni convencional.
I'm not law-abiding or conventional.

He sido siempre un ciudadano respetuoso de las leyes.
I'm pretty much a law-abiding citizen.

—Te eduqué para que fueras un ciudadano respetuoso de la ley.
“You were raised to be a law-abiding citizen,”