resoluciones sean - English translation

Resolución 186 (1964) y resoluciones posteriores, incluida la resolución 1687 (2006)

Resolution 186 (1964) and subsequent resolutions, including resolution 1687 (2006)

Resolución 186 (1964) y resoluciones posteriores, incluida la resolución 1604 (2005)

Resolution 186 (1964) and subsequent resolutions, including resolution 1604 (2005)

Resolución 350 (1974) y resoluciones posteriores, incluida la resolución 1729 (2006)

Resolution 350 (1974) and subsequent resolution, including resolution 1729 (2006)

Reafirmando sus resoluciones anteriores y las declaraciones de su Presidencia relativas a la situación en Somalia y relativas a Eritrea, en particular la resolución 733 (1992), en la que se estableció un embargo de todos los suministros de armas y equipo militar a Somalia (en adelante el "embargo de armas relativo a Somalia"), la resolución 1519 (2003), la resolución 1558 (2004), la resolución 1587 (2005), la resolución 1630 (2005), la resolución 1676 (2006), la resolución 1724 (2006), la resolución 1744 (2007), la resolución 1766 (2007), la resolución 1772 (2007), la resolución 1801 (2008), la resolución 1811 (2008), la resolución 1844 (2008), la resolución 1853 (2008), la resolución 1862 (2009) y la resolución 1907 (2009),

Reaffirming its previous resolutions and the statements of its President concerning the situation in Somalia, and concerning Eritrea, in particular resolution 733 (1992), which established an embargo on all delivery of weapons and military equipment to Somalia (hereinafter referred to as the "Somalia arms embargo"), resolution 1519 (2003), resolution 1558 (2004), resolution 1587 (2005), resolution 1630 (2005), resolution 1676 (2006), resolution 1724 (2006), resolution 1744 (2007), resolution 1766 (2007), resolution 1772 (2007), resolution 1801 (2008), resolution 1811 (2008), resolution 1844 (2008), resolution 1853 (2008), resolution 1862 (2009,) and resolution 1907 (2009),

Reafirmando sus anteriores resoluciones y declaraciones de su Presidencia relativas a la situación en Somalia y relativas a Eritrea, en particular la resolución 733 (1992), en la que se estableció un embargo de todos los suministros de armas y equipo militar a Somalia (en adelante, el "embargo de armas relativo a Somalia"), la resolución 1519 (2003), la resolución 1558 (2004), la resolución 1587 (2005), la resolución 1630 (2005), la resolución 1676 (2006), la resolución 1724 (2006), la resolución 1744 (2007), la resolución 1766 (2007), la resolución 1772 (2007), la resolución 1801 (2008), la resolución 1811 (2008), la resolución 1844 (2008), la resolución 1853 (2008), la resolución 1862 (2009), la resolución 1907 (2009), la resolución 1916 (2010) y la resolución 1972 (2011),

Reaffirming its previous resolutions and the statements of its President concerning the situation in Somalia, and concerning Eritrea, in particular resolution 733 (1992), which established an embargo on all delivery of weapons and military equipment to Somalia (hereinafter referred to as the "Somalia arms embargo"), resolution 1519 (2003), resolution 1558 (2004), resolution 1587 (2005), resolution 1630 (2005), resolution 1676 (2006), resolution 1724 (2006), resolution 1744 (2007), resolution 1766 (2007), resolution 1772 (2007), resolution 1801 (2008), resolution 1811 (2008), resolution 1844 (2008), resolution 1853 (2008), resolution 1862 (2009,) resolution 1907 (2009), resolution 1916 (2010), and resolution 1972 (2011),

Resolución 186 (1964) y resoluciones posteriores, incluida la resolución 1642 (2005)

Resolution 186 (1964) and subsequent resolutions, including resolution 1642 (2005)

Resolución 186 (1964) y resoluciones posteriores, incluida la resolución 1728 (2006)

Resolution 186 (1964) and subsequent resolutions, including resolution 1728 (2006)

Resolución 350 (1974) y resoluciones posteriores, incluida la resolución 1685 (2006)

Resolution 350 (1974) and subsequent resolutions, including resolution 1685 (2006)

No había una resolución;

There was no resolution.

Le leyó: El Día del Ajuste es una consecuencia de la resolución de la resolución.

He read: Adjustment Day was brought about by the resolution of resolution.

Estas resoluciones persistieron;

These resolutions persisted;

No hubo ni una resolución ni un acuerdo.

There was no resolution and no agreement.

Hay una falta de resolución.

There is a want of resolution.

Una excelente resolución.

Fantastic resolution.

No habrá resoluciones ni sanciones.

There will be no resolutions or sanctions.

Criterio y resolución.

Discretion and resolution.

La resolución era alta.

The resolution was sharp.

NO A LA RESOLUCIÓN 653.

NO TO RESOLUTION 653!!