Translation for "resentirlos" to english

Resentirlos

• resent them
• resent

Translation examples

resent

Tú has venido contra mí desde el primer día, y estoy empezando a resentirlo.
You've been coming at me since day one, and I'm starting to resent it. Martin...

Están predispuestos a resentirlo.
They're inclined to resent it.

No es famoso por ser razonable, y parece resentirle el hecho de que lo haya invitado a hacer este negocio.
He's not famous for being reasonable, and he seems to resent the fact that I've invited him to do this business. Why?

Había sido cargado con la filosofía bohemia de la revolución musical por tantos años al vivir en Olympia que comencé a resentirla.
I'd been burdened with the bohemian philosophy of musical revolution for so many years by living in Olympia that I started to resent it.

Señor, tal vez sea mejor que nos fueramos de aquí, antes que las personas empiecen a resentirlo.
Sir, perhaps we should get out of here, before people start resenting you.

Al principio tendemos a resentirlo.
At first we are inclined to resent it.

No era la primera vez que el general escuchaba esa verdad como un reproche, pero no pareció resentirlo en la voz de Carreño, cuya amistad había pasado ya por las pruebas más duras.
It was not the first time the General heard that truth spoken as a reproach, but he did not seem to resent it in the mouth of Carreño, whose friendship had already been proved in the sorest trials.