Translation examples
El Consejo ha reafirmado repetidamente ese mandato.
The Council has repeatedly reaffirmed that mandate.
De hecho, hemos visto repetidamente lo contrario.
In fact, we have repeatedly seen the reverse.
Ha reiterado repetidamente este punto, pero es ridículo.
It repeatedly stresses this point, but it is a ridiculous one.
Hemos deplorado repetidamente esos ensayos.
We have repeatedly deplored these tests.
Me preguntaba repetidamente.
I questioned repeatedly.
( Arma disparando repetidamente)
(GUN FIRING REPEATEDLY)
Los apuñalaba repetidamente.
He stabbed them repeatedly.
-Lo atacaste repetidamente.
-You rammed him repeatedly.
[Ambos burlándose repetidamente]
[Both scoffing repeatedly]
Lo contradijo repetidamente.
- She contradicted him repeatedly.
- Los sacudiremos repetidamente...
- We shook them repeatedly...
Repetidamente, brutalmente violadas.
Repeatedly, violently raped.
Recientemente, y repetidamente.
Recently, and repeatedly.
Repetidamente le pidió su fotografía, y repetidamente le envió la suya.
He repeatedly asked for her photograph, and he repeatedly sent his own.
No una vez, sino repetidamente.
Not once but repeatedly.
De hacerlo repetidamente sobre todo.
Repeatedly doing it, I mean.
Fermín asintió repetidamente.
Fermín nodded repeatedly.
Eumenes asintió repetidamente.
Eumenes nodded repeatedly.