Translation for "repetibilidad" to english

Repetibilidad

• repeatability

Translation examples

repeatability

a) "Repetibilidad" del "factor de escala" menor (mejor) que 1.250 ppm; y
a. 'Scale factor' 'repeatability' less (better) than 1250 ppm; and

b) "Repetibilidad" del "sesgo" (bias) menor (mejor) que 1.250 micro g.
b. 'Bias' 'repeatability' less (better) than 1250 micro g.

La `exactitud' incluye la no linealidad, la histéresis y la repetibilidad a temperatura ambiente.
'accuracy' includes non-linearity, hysteresis and repeatability at ambient temperature.

Los interruptores basculantes electrolíticos proporcionan una magnífica repetibilidad, estabilidad y precisión.
Electrolytic tilt switches provide excellent repeatability, stability, and accuracy.

Los interruptores de temperatura de estado sólido tienen una mayor precisión, repetibilidad y fiabilidad que los mecánicos o los de mercurio.
Solid-state temperature switches provide improved accuracy, repeatability, and reliability as compared with mechanical or mercury temperature switches.

d) La falta de documentación/repetibilidad de los datos sobre migración y la calidad de estos.
(d) Lack of data migration documentation/repeatability and data quality.

Es cuestión de repetibilidad.
It’s all about repeatability.

El universo, el multiverso, tantos infinitos cósmicos que la idea de la repetibilidad se acaba volviendo inevitable.
The universe, the multiverse, so many cosmic infinities that the idea of repeatability becomes unavoidable.

Se dio cuenta de que no tenía que complicarse demasiado para aportar variedad cuando hacían el amor, porque ella todavía estaba impresionada con la maravilla de la repetibilidad.
He found he really didn't need to rack his brains to provide variety in his lovemaking, for she was still overwhelmed by the marvel of repeatability.

Pues la homogeneización de las mujeres fue llevada a cabo en el siglo XX después de que la perfección de la fotografía les permitiera seguir el mismo curso de uniformidad visual y repetibilidad que la imprenta había acarreado al hombre.
But the homogenization of women was finally effected in the twentieth century after the perfection of photo-engraving permitted them to pursue the same course of visual uniformity and repeatability that print had brought to men.