Similar context phrases
Translation examples
Permítaseme repasarlas brevemente en palabras de Pablo Neruda, "no para llenarnos el corazón de sal, sino para caminar conociendo".
Allow me briefly to review these issues in order, in the words of Pablo Neruda, "not to fill our hearts with salt, but to walk in knowledge."
Para mí será un honor repasarlo con usted.
I would be pleased to do myself the honor of reviewing it with you.
Tal vez deberíamos repasarlas —murmuró Marcus a su prometida—.
Perhaps it’s time to review them,” Marcus murmured to his fiancée.
Billy recortó con unas tijeras la parte donde estaba el texto, con la intención de doblarlo y meterlo en su cartera, donde lo tuviera a mano para repasarlo fácilmente.
With scissors, Billy trimmed out the block of text, intending to fold it and put it in his wallet, where he would have it for easy review.
Fahmi acostumbraba a subir con Kamal a este lugar todos los días a la puesta de sol con el pretexto de repasarle sus lecciones en un ambiente sereno, a pesar de que el aire de noviembre tendía a refrescar, especialmente a esta hora del día.
Fahmy brought Kamal to this spot every evening at sunset on the pretext of reviewing his lessons in the fresh air, even though it was chilly by this time of day in November.
Hacia las dos de la tarde, cuando hacía demasiado calor para que los pájaros se mantuvieran activos, había visto dieciocho endémicos, tantos que ya había empezado a repasarlos mentalmente, asociando conscientemente cada especie con el lugar del avistamiento.
By two in the afternoon, when the sun became too hot for the birds to be active, I’d seen eighteen endemics—so many that I’d begun to review them in my mind, consciously connecting each species with the place where I’d seen it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test