Translation for "religioso-cultural" to english

Religioso-cultural

• religious-cultural
• religiocultural

Translation examples

religious-cultural

Se preserve la diversidad religiosa, cultural y étnica de nuestras sociedades;
Calls for Preserving religious, cultural and ethnic diversity in our societies;

Una característica de su historia es la tolerancia étnica, religiosa, cultural y lingüística.
Ethnic, religious, cultural and linguistic tolerance is a feature of its history.

Reconozca nuestros derechos religiosos, culturales, sociales y políticos;
Recognize our religious, cultural, social and political rights;

La consideración del origen nacional, religioso, cultural o lingüístico del niño;
That due regard be paid to the child's national, religious, cultural and language origin;

Pueden identificarse por sus características nacionales, étnicas, religiosas, culturales o lingüísticas.
They can be identified by national, ethnic, religious, cultural or linguistic characteristics.

- Cultivar el espíritu de la responsabilidad y promover la participación en actividades religiosas, culturales y sociales;
To nurture the spirit of responsibility and participation in religious, cultural, and social activities;

Dicho de otro modo, su acción iba dirigida contra un futuro de tolerancia: religiosa, cultural, personal.
Or rather, their target was a future of tolerance: religious, cultural, personal.

Artículo 27 - Derechos religiosos, culturales y lingüísticos
Article 27. Religious, cultural and linguistic rights

- Actividades religiosas, culturales y deportivas;
Religious, cultural and sporting activities;

Cualquier cosa religiosa, cultural, política.
Anything religious, cultural, political.

La mayoría de los que he encuestado dicen que su camino es por razones religiosas, culturales o históricas.
Most of respondents say that I that their way is for reasons religious, cultural or historical.

Ibn Arabi nació en Sevilla en 1165, cuando el sur de España todavía estaba bajo dominio musulmán y era el eje de importantísimos intercambios religiosos, culturales y científicos.
Ibn ‘Arabi was born in Seville in 1165, when southern Spain was still under Muslim rule and at the axis of major religious, cultural and scientific exchanges.