Translation for "relacionadas con las iglesias" to english
Translation examples
También se sospechaba que algunas actividades religiosas y relacionadas con las iglesias, que al parecer se habían incrementado considerablemente durante el pasado año, servían para encubrir colectas e intercambios de información con fines militares.
Religious and church-related activities, which were said to have greatly increased in the past year, were also suspected to serve as a cover for military-related fund-raising and exchanges of information.
La Sra. Morvai pregunta cuántas ONG hay en el país -- independientemente de que estén relacionadas con la Iglesia -- , cómo se financian y cómo colabora con ellas el Gobierno.
15. Ms. Morvai asked for information on how many non-governmental organizations there were in the country, both church-related and not, how they were funded and how the Government worked with them.
A menudo los domingos por la tarde eran actividades relacionadas con la iglesia.
Often on Sunday evenings were church-related activities.
Casi todos los primeros científicos trabajaron en universidades relacionadas con la Iglesia, sometidas a los obispos.
Almost all early scientists worked in Church-related universities, under bishops.
Aunque los congregacionalistas planeaban construir un salón de actos junto a su nueva iglesia, se habían quedado sin fondos y todavía usaban el antiguo para actos sociales relacionados con la iglesia o lo alquilaban para actividades cívicas como la exposición artística anual.
Though the Congregationalists planned to build a hall next to their new church, they’d run out of funds and were still using the old one for church-related socials and renting it for civic functions like the annual art show.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test