Translation for "relacionada con la mortalidad" to english

Relacionada con la mortalidad

• mortality related
• related mortality

Translation examples

mortality related

Durante el período que abarca el informe, la organización también colaboró con otros asociados de la Iniciativa Internacional sobre Mortalidad Materna y Derechos Humanos para sensibilizar sobre el problema de la mortalidad materna en tanto que violación de los derechos humanos y sobre la importancia de utilizar enfoques basados en los derechos humanos en lo que a políticas y programas relacionados con la mortalidad materna respecta.
During the reporting period, the organization also worked with other partners of the International Initiative on Maternal Mortality and Human Rights to raise awareness of the problem of maternal mortality as a human rights violation and of the importance of using human rights-based approaches in maternal mortality-related policies and programmes.

A través de este proceso de coordinación se logró la aprobación del Nuevo Certificado Médico de Defunción, el cual incluye la captura de defunciones fetales y aspectos específicos para facilitar la obtención de información relacionada con la mortalidad materna.
This coordination process resulted in the adoption of a new medical death certificate, which includes the recording of foetal deaths and specific aspects to make it easier to obtain maternal mortality-related information.