Translation for "reino de valencia" to english

Reino de valencia

• kingdom of valencia

Translation examples

kingdom of valencia

Hace cuatro meses, mi pacífico reino de Valencia fue atacado por un territorio rival.
Four months ago, my peaceful kingdom of Valencia fell under attack from a rival land.

Hace cuatro meses, mi pacífico reino de Valencia...
Four months ago, my peaceful kingdom of Valencia...

En una tumultuosa batalla con el conde de Barcelona, quien con caballeros y un huésped moro se le oponía, el Cid ganó el Reino de Valencia.
In a tumultuous battle with the count of Barcelona, who opposed him with Christian knights and a Moorish host, El Cid won the Kingdom of Valencia.

Pedro el Cruel atacó primero el reino de Valencia y después el de Aragón, donde tomó Tarazona, con lo que amenazó directamente a Zaragoza.
First, Pedro the Cruel had attacked the kingdom of Valencia, and then that of Aragon, where he took the city of Tarazona and directly threatened Zaragoza.

Por ejemplo, en inventarios del Reino de Valencia consta que Alfonso V el Magnánimo poseía obras de Van Huys, Van Eyck y otros maestros ponentinos, todas ellas perdidas… También lo menciona en 1454 Bartolomeo Fazio, íntimo familiar de Alfonso V, en su libro De viribus illustris, aludiendo a él como «Pietrus Husyus, insignis pictor».
For example, inventories from the Kingdom of Valencia state that Alfonso V the Magnanimous owned works by Van Huys, Van Eyck and other painters, all of them now lost. Bartolomeo Fazio, a close relative of Alfonso V, also mentions him in his De viribus illustribus liber, describing him as ‘Pietrus Husyus, insignis pictor’.