Translation for "regreso de la primavera" to english

Regreso de la primavera

• spring return
• return of spring

Translation examples

return of spring

No obstante, algunas familias pospusieron su regreso hasta la primavera.
However, some of them postponed their return until spring.

Luego, con el regreso de la primavera, la tragedia se complicó.
Then, with the return of spring, the tragedy was compounded.

Los niños, en particular, se congregaban en la ciudad para celebrar el regreso de la primavera.
Children, in particular, gathered in the city to celebrate the return of spring.

El regreso de la primavera siempre merecía una celebración y el rey Badir, que había reinado desde la caída del Califato, era un hombre muy respetado e incluso amado, independientemente de lo que los wadjis pudieran decir sobre él y su canciller kindath.
The return of spring was always worth celebrating, and King Badir, who had reigned since the Khalifate fell, was a man widely honored, and even loved, whatever the wadjis might say about him and his Kindath chancellor.

Sorprendido por el rigor de la estación, sin casas donde guarecerse ni árboles para hacer fuego, porque los campesinos habían derribado aquellas y talado estos, el duque de Valentinois se vio obligado a levantar el sitio y fijar sus cuarteles de invierno en las ciudades vecinas para estar preparado con el regreso de la primavera;
Surprised by the rigour of the season, with no houses for protection and no trees for fuel, as the peasants had destroyed both beforehand, the Duke of Valentinois was forced to raise the siege and take up his winter quarters in the neighbouring towns, in order to be quite ready for a return next spring;