Translation for "reglamento de control" to english
Similar context phrases
Translation examples
Reglamento de control de las importaciones: La Ley del Reglamento de control de las importaciones y el Reglamento de control de las importaciones facultan al Ministro de Finanzas, que es la autoridad competente, para establecer tal reglamento, cuando lo estime necesario para controlar la importación de bienes a las Bahamas.
Import Control Regulations - The Import Control Regulations Act and the Import Control Regulations empower the Minister of Finance, who is the competent authority, to make such regulations, as he deems necessary for the purpose of controlling the importation of goods into The Bahamas.
Sin embargo, el Reglamento (de control de la exportación) de artículos de doble uso y el Reglamento (de control de la exportación) de equipo militar se aplica a cualquier persona que esté en Malta o a cualquier ciudadano maltés, se encuentre dentro o fuera del país.
However, the above mentioned Dual-Use Items (Export Control) Regulations and Military Equipment (Export Control) Regulations apply to any person in Malta and to any Maltese citizen whether in Malta or elsewhere.
Por su parte los desechos médicos están regidos por el reglamento de control de los desechos médicos.
Medical waste is covered by the medical waste control regulations.
:: Reglamento de control de importaciones y exportaciones de materiales relacionados con la no proliferación nuclear
Nuclear Non-proliferation Import and Export Control Regulations
Reglamento de control cambiario: La Ley del Reglamento de control cambiario y el Reglamento de control cambiario facultan al Ministro de Finanzas, que es la autoridad competente, a establecer tal reglamento, cuando lo estime necesario con respecto a toda cuestión relacionada con el control cambiario para controlar la compra, venta y comercio de oro, divisas y valores extranjeros.
Exchange Control Regulations - The Exchange Control Regulations Act and the Exchange Control Regulations empower the Minister of Finance, who is the competent authority, to make such regulations, as he deems necessary in respect of any matter or thing connected with exchange control for the purpose of controlling buying, selling and dealing in gold, foreign currency, foreign securities and foreign exchange.
Los Estados Unidos de América informaron sobre sus necesidades de contratación y sus reglamentos de control de las exportaciones.
The United States of America reported on its contracting requirements and its export control regulations.
En los reglamentos de control interno se presta cada vez mayor atención a la supervisión del sistema.
The internal control regulations assume an increasing emphasis on system audit.
Los cargos contra usted constituyen pues un quebrantamiento negligente de los reglamentos sobre control de señales, comunicación con el enemigo y traición en tiempos de guerra. ¿Cómo se declara?
The charges laid against you therefore constitute negligent breach of signals control regulations, trafficking with the enemy, and treason in time of war. How do you plead?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test