Translation for "regla que dice" to english

Regla que dice

• rule that says

Translation examples

rule that says

- Esa estúpida regla que dice que tienes que vivir en BlueBell.
Me, too. That stupid rule that says you got to live in bluebell.

¿Hay una regla que dice que tenemos que hacerlo todo de una vez?
Well, is there a rule that says that we have to do it all at once?

Sabes, hay otra regla que dice que está bien ponerse triste cuando dices adiós a un nuevo amigo.
You know, there's another rule that says it's OK to be sad when you're saying goodbye to a new friend.

Esta es una increíble violación a la regla que dice que ningún chef puede entrar a la cocina de otro chef.
This is an incredible violation of the P.C.C.F.C.O. rule that says no chef is allowed in another chef's kitchen.

Voy a romper una regla que dice que no debemos revelar nuestra identidad.
I'm going to break a rule that says we must never reveal our true identity.

¿Hay una regla que dice que una chica no puede hacer el reto?
Is there a rule that says a girl can't run the Gauntlet?

No debe haber leido la regla que dice cuando se está en un campo de gol se juega al golf.
You can't have read the rule that says when you're on the golf course you play golf.

No es que no queramos que Jody se quede, es sólo que tenemos una regla que dice--
It's not that we don't want jody to stay, It's just that we have a rule that says --

Hay una regla que dice que no puedes.
There is no rule that say we can't.

Pero primero, puedes mostrarme la regla que dice que no puedes conducir una motocicleta en la sala del casino?
But first, can you show me the rule that says you can't drive a motorcycle on the casino floor?

—En realidad, tengo una regla más —dice Joona—.
‘I’ve got one more rule,’ Joona says.

Quizá están librando una batalla la una contra la otra. A lo mejor hay una regla que dice que en una casa sólo puede vivir un fantasma.
Perhaps they’re kind of fighting against one another. There might be a rule that says only one ghost is allowed to live in a house.’