Similar context phrases
Translation examples
adjective
Algunos de ellos han atacado a la prensa y a los reformistas, llegando incluso al asesinato.
Some of them have attacked the press and the reformists, and even murdered them.
Se han cerrado muchos de los principales diarios reformistas y hay acusaciones pendientes contra otros.
Many of the leading reformist papers have been closed and others have charges pending.
El cuarto período comenzó con la ascensión al poder de los reformistas en el gobierno Khatami.
The fourth period has begin with the reformists' coming to power in the Khatami Government.
Es miembro del movimiento reformista y defensor de los derechos humanos.
He is a member of the Reformist movement and is a human rights defender.
Se ha informado de que Musa Hilal se ha unido al movimiento reformista[137].
It has been reported that he has joined the reformist movement.[137]
Los pueblos de los Estados reformistas lucharon por su libertad.
The peoples in the reformist States fought for their freedom.
Es también jefe del Partido reformista de la oposición Etemad-e Melli (Confianza en la Nación) y propietario del diario reformista prohibido Etemad-e Melli.
Mr. Karoubi is also the head of the opposition reformist Etemad-e Melli (National Trust) Party and owns the banned reformist newspaper Etemad-e Melli.
Uno de ellos fue una agrupación política reformista de figuras culturales y políticas.
One was a reformist political grouping of cultural and political figures.
Los pueblos de los países reformistas han luchado por su libertad y los hemos alentado a que lo hicieran.
The peoples of the reformist countries fought for their freedom and we encouraged them to do so.
Martínez es un reformista, asistía a la iglesia ciudadana.
Martinez is a reformist, churchgoing citizen.
La Revolución Reformista ha sido sofocada por la intervención china.
The Reformist Revolution has been put down by Chinese intervention.
Él pertenece al grupo de jóvenes reformistas, algo puebIerino.
He belongs to a group of young reformists, something in the village.
Con Japón en el poder, los Reformistas están adquiriendo nuevos impulsos.
With Japan in power, the Reformists are gaining fresh impetus.
¿Se trata verdaderamente de una historia liberal y reformista?
Is the story really liberal and reformist?
Demasiados antecedentes ponzoñosos entre Estoicos y Reformistas.
Too much toxic history between Stoics and Reformists.
—Con el patronazgo de Perseus —continuó—, los reformistas se hicieron cada vez más poderosos.
“With Perseus’s patronage, the reformists grew stronger.
En cualquier caso, el camino reformista quedó temporalmente cerrado.
At all events the reformist road was temporarily barred.
No obstante, sus ideas influyeron en reformistas y revolucionarios por igual.
His ideas, however, influenced reformists and revolutionaries alike.
Mken y sus camaradas procedían de la línea Reformista, que había huido del planeta natal en el Dreadnought: la nave clave Forerunner que había sido el eje central de la guerra civil entre Estoicos y Reformistas.
Mken and his peers came from the Reformist line, which had fled the homeworld in the Dreadnought—the Forerunner keyship that had been the focus of the civil war between Stoics and Reformists.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test