Translation for "referido explícitamente" to english
Referido explícitamente
Translation examples
El Comité señala que, pese a que la Convención no se ha incorporado al derecho nigeriano, algunos tribunales del país se han referido explícitamente a ella en sus fallos en favor de la igualdad y la no discriminación de la mujer.
289. The Committee notes that, despite the fact that the Convention has not yet been domesticated as part of Nigerian law, some courts in Nigeria have explicitly referred to the Convention in arriving at decisions in favour of women's equality and non-discrimination.
72. El Sr. SHAHI, respondiendo a la pregunta del Sr. van Boven sobre el autor de la propuesta de enviar una fuerza de paz a Burundi, dice que aunque el Secretario General se ha referido explícitamente a la necesidad de una fuerza multinacional en su carta al Presidente del Consejo de Seguridad (S/1996/591), no es él el autor de la propuesta, sino más bien, la primera Cumbre de Arusha.
72. Mr. SHAHI said in reply to Mr. van Boven's query about the author of the proposal to send a peace force to Burundi that, although the Secretary-General had explicitly referred to the need for a multinational force in his letter to the President of the Security Council (S/1996/591), it was not he who had initially made the proposal, but rather the first Arusha Summit.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test