Translation for "referencias al texto" to english

Referencias al texto

• references to the text

Translation examples

references to the text

A menos que se indique otra cosa, todas las referencias del texto guardan relación con este documento.
Unless indicated otherwise, all references in the text relate to this document.

En las propuestas que siguen, las referencias al texto del proyecto original van en negritas.
In the proposals that follow, references to the text of the original draft are highlighted in bold.

También se están examinando otras fuentes de información sobre decisiones judiciales que hagan referencia a textos de la CNUDMI.
Additional sources of information regarding judicial decisions referring to UNCITRAL texts are also being considered.

En las propuestas que figuran a continuación las referencias al texto del proyecto original se destacan en negritas.
In the proposals that follow, references to the text of the original draft are in bold

Se ha optado por el procedimiento de "incorporación por referencia" de textos de convenciones anteriores y futuras sobre terrorismo.
The General Assembly opted for the procedure of including acts by reference to the texts of earlier and future conventions on terrorism.

En consecuencia, cuando la referencia al texto puede ser de utilidad, utilizo la división en libros [no en volúmenes] y los números de capítulo.
Where reference to the text may be valuable, I use accordingly Book [not volume] and chapter numbers.

Las reunió y las hojeó un momento: allí estaban las ecuaciones del artículo, cabalmente desarrolladas y con sendas referencias al texto.
He quickly gathered them up and realized they were the calculations of the article, perfectly executed and with precise reference to the text.