Translation for "reexpresar" to english
Translation examples
El estado relativo al ejercicio de 2010 incluye los ajustes efectuados en el saldo final del año anterior para reexpresar el saldo inicial en conformidad con las IPSAS.
The statement for the year 2010 includes adjustments made to the last year's closing balance to restate the opening balance in accordance with IPSAS.
110. Por consiguiente, se realizaron ajustes y reclasificaciones en el balance de la Organización al 30 de junio de 2013, realizado conforme a las Normas de Contabilidad del Sistema de las Naciones Unidas, para reexpresar la situación financiera de apertura al 1 de julio de 2013 conforme a las IPSAS.
110. Accordingly, adjustments and reclassifications were made to the Organization's United Nations system accounting standards balance sheet as at 30 June 2013 to arrive at the restated 1 July 2013 IPSAS opening statement of financial position.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test