Translation for "reescribes" to english

Reescribes

• rewrite

Translation examples

rewrite

En opinión de su delegación, a la noble causa de dicho concierto -- asegurar que este tipo de conflictos mundiales nunca vuelvan a suceder y evitar que se reescriba y distorsione la historia -- también contribuye la celebración anual del Día Internacional de Conmemoración en memoria de las víctimas del Holocausto, un acontecimiento que representa un elemento importante del trabajo de difusión de la Organización.
The noble cause of that concert -- to ensure that such global conflicts never recurred and to prevent the rewriting and distortion of history -- was also served, in his delegation's opinion, by the annual conduct of the International Day of Commemoration in Memory of the Victims of the Holocaust, an event which formed an important element of the Organization's outreach work.

En consecuencia, la oradora no espera que la Comisión reescriba las normas de derecho internacional consuetudinario ni prepare un proyecto de convención.
Her delegation did not, therefore, expect the Commission to rewrite the rules of customary international law or to produce a draft convention.

Qué lo reescriba Sam.
Get Sam to rewrite it.

Reescribe mi biología.
Rewrites my biology.

No reescribas la historia.
Don't rewrite history.

Reescribe la historia.
Rewrite the history

Reescribe su recuerdo.
It rewrites his memory.

Brock reescribe a Fisk».
Brock rewrites Fisk.

Lo reescribe y luego lo olvida.
He rewrites it, then puts it aside.

¿Y si reescribes mi código?
What if you rewrite my code?

El Génesis reescribe la iniciación como transgresión.
Genesis rewrites initiation as transgression.

—¿Me estás diciendo que reescriba Romeo y Julieta?
“You mean, rewrite Romeo and Juliet?”

Se escribe para uno mismo y se reescribe para los demás.
“One writes for oneself, and one rewrites for others.”

Reescribe el artículo y pásalo a la página cuatro.
Rewrite the stand first and run it on page four.

Eurípides reescribe los planteamientos centrales de sus predecesores.
Euripides rewrites his precursors’ central statements.

—¿Joanie? ¿¡Le has dicho a Joanie que reescriba la historia!?
Joanie? You had Joanie rewrite the story?

—Muy bien. Pues vuelvo a casa y lo reescribo esta tarde.
“Fine. Then I’ll go home this afternoon and rewrite it.