Translation examples
:: Almacenamiento de datos y redundancia
Data storage and redundancy
Transceptor y conmutador de redundancia para satélite
Satellite transceiver and redundancy switch
3. Redundancia y preparación para imprevistos
3. Redundancy and contingency:
Opciones de redundancia y de preparación para imprevistos
Redundancy and contingency options
El Fondo de Redundancia
The redundancy fund
Aumento de la redundancia.
27. Additional redundancy.
Opciones de redundancia
Redundancy options
5. Redundancia y preparación para imprevistos.
5. Redundancy and contingency.
Redundancia y preparación para imprevistos.
29. Redundancy and contingency.
Tiene redundancia incorporada.
Redundancy's built into it.
"Prácticamente no hay redundancia... "
"Practically no redundancy..."
Válgame la redundancia.
God bless the redundancy.
Redundancia, demasiada perfección.
Redundancy, over-completeness.
¿Por qué la redundancia?
Why the redundancy?
- Es sobre redundancia. Si...
- It's about redundancy.
Disculpe mi redundancia.
Pardon my redundancy.
Redundancia estructural.
Structural redundancy.
El corsé era una redundancia;
The corset was a redundancy;
Quizá sea una redundancia;
Perhaps that is redundant;
Está plagado de redundancias.
Riddled with redundancy.
–¿En qué sentido, y perdone la redundancia? –¿«Redundancia»? ¿Qué estudias?
"In what sense, sir, if you will forgive the redundancy of the expression?" "'Redundancy'? What's your major?"
Tienen redundancia de sobra.
They have a lot of redundancy.
Era demasiado listo como para no haber previsto una ruta de redundancia. —¿Una ruta de redundancia?
He was too smart not to have arranged for path redundancy.” “Path redundancy?”