Translation for "reductor" to english

Reductor

• reducer
• reducing

Translation examples

reducer

Aunque se ha utilizado el potasio, el sodio metálico es el agente reductor más comúnmente utilizado.
Although potassium has been used, metallic sodium is the most commonly used reducing agent.

Recuperación de plásticos en la industria primaria del acero (en donde los plásticos actúan como agente reductor);
Plastic recovery in primary steel industry (where the plastics act as a reducing agent)

Consumo de combustible / agente reductor
Consump-tion of fuel/ reducing agent

b) Reductores de ruido, supresores o silenciadores y la munición adecuada para usarse con ellos.
(b) Noise reducers, mufflers and silencers and ammunition appropriate for using with them;

Las ventas de medicamentos reductores del colesterol en los Estados Unidos alcanzaron en el 2004 los 18.000 millones de dólares.
80. Sales of cholesterol-reducing products in the United States totalled $18 billion in 2004.

ii) Un combustible (agente reductor); por ejemplo, azúcar, polvo de aluminio, azufre o un hidrocarburo;
(ii) A fuel (reducing agent): for example, sugar, aluminium powder, sulphur or a hydrocarbon;

Los principales agentes reductores utilizados en Europa son el sulfato ferroso y el sulfato de estaño (EIPPCB, 2010).
The main reducing agents used in Europe are ferrous sulphate and tin sulphate (EIPPCB, 2010).

Se estableció un coeficiente de esperanza de vida como nuevo factor reductor del importe de la pensión.
A life expectancy coefficient was provided for as a new factor reducing the amount of the pension.

Lápiz labial, programas reductores, productos femeninos.
Lipstick, reducing programs, feminine products.

¿Has visto esta nueva crema reductora Velvet?
Have you seen this new velvet reducing cream?

¿Suero estimulador reductor de poros?
Uh, pore-reducing booster serum?

¡Vendemos esta bazofia como crema reductora!
We sell this slop as a reducing cream!

- El reductor se ha soltado.
Forward reducer just let go, captain.

Es un absoluto reductor de estrés.
It's like a total stress reducer.

cascos reductores de sonido de alta tecnología
high-tech noise-reducing headphones

Es lo último en trajes reductores de goma.
The latest in rubber reducing suits.

Es un gran reductor del stress.
Tea isn't the worst idea ever. It's a great stress reducer.

Bien, parece que hemos encontrado nuestro reductor del sulfato.
Well, it looks like we found our sulphate reducers all right.

¿También el reductor de vergüenza?
Also the shame reducer?

pero éste no es un proceso reductor.
but this is no reducing process.

reductor de datos, de un millón de años de antigüedad,
The million-year-old data-reducer

Sólo los antiguos reductores de datos cortan
Only the old data-reducers cut

El pequeño al lado del otro, como su imagen en un espejo reductor.
The little one beside the other like an image in a reducing mirror.

Si sientes la necesidad de un reductor de tensión, estoy de acuerdo.
If you feel the need of a tension reducer I agree.

¿Cuajó algo de tal fluido el reductor de datos? La luz
Did some of the fluid jelly-up The data-reducer? Light

Con las caras pringadas de mascarillas de aguacate reductores de poros y enriquecidas en colágeno.
Our faces caked in avocado, pore-reducing, collagen-enriched masks.

–La facilidad con que se oxidan los aldehídos, significa por supuesto que son excelentes agentes reductores.
The ease with which aldehydes are oxidized means, of course, that they are excellent reducing agents.

Los componentes amplificadores y reductores de calor ocupan un área un poco mayor que la de Tarik.
The heat amplifying and reducing components take up an area a little bigger than Tarik.