Translation for "reducido en gran medida" to english

Reducido en gran medida

• greatly reduced

Translation examples

greatly reduced

Esta tregua ha reducido en gran medida la violencia, si bien recientemente ha tendido una vez más a revivir, esta vez sin lealtades partidarias notablemente, aunque alentada por el mero hecho de las elecciones.
This truce arrangement has greatly reduced the violencia, though it has recently tended once again to revive, this time entirely free from party loyalties though encouraged by the mere fact of elections.

Ha ampliado nuestros horizontes mentales y físicos, ha mejorado de forma sustancial nuestra comprensión del mundo, ha reducido en gran medida el sufrimiento humano y ha permitido que más personas disfruten de un bienestar físico y emocional.
It has expanded our mental and physical horizons, dramatically enhanced our understanding of the world, has greatly reduced human suffering, and enabled more people than ever before to experience physical and emotional well-being.

Colt se entretuvo con su presa sólo el tiempo suficiente para separarle las pezuñas, la cabeza y las vísceras, con el fin de reducir el peso de la carga que debía llevar al campamento, pues era muy consciente de que las privaciones habían reducido en gran medida su fuerza.
Colt tarried at his kill only long enough to remove the feet, the head and the viscera, that he might by that much reduce the weight of the burden that he must carry back to camp, for he was quite well aware that his privation had greatly reduced his strength.