Translation for "redirecciones" to english

Redirecciones

• redirects

Translation examples

redirects

Como se informó anteriormente, después de que la Asamblea General concediera a Palestina la condición de Estado observador no miembro en las Naciones Unidas fuimos testigos de acontecimientos como el aumento radical de los anuncios de los asentamientos israelíes, especialmente en la zona crítica E-1, y la suspensión y redirección por parte de Israel de los ingresos fiscales que recauda en nombre de la Autoridad Palestina, los cuales han sido ampliamente criticados, incluso por las Naciones Unidas.
As previously reported, after the General Assembly accorded Palestine non-member observer State status in the United Nations, we witnessed developments such as a dramatic increase in Israeli settlements announcements, including in the critical E-1 area, and the withholding and redirection by Israel of tax revenues it collects on behalf of the Palestinian Authority, which have been widely deplored, including by the United Nations.

- ¡Redirecciona ese satélite!
- Redirect that satellite!

Alguien insertó una redirección.
Someone inserted a redirect.

Tenemos una redirección, su señoría.
We do have a redirect, your Honor.

Redireccione el satélite que tiene apuntado hacia este sector.
Redirect the satellite you have aimed at this sector.

Debemos usar la distracción, redirección y empatía.
We're supposed to use deflection, redirection, and empathy.

Eleva y redirecciona tus micrófonos parabólicos.
Boost and redirect your parabolic mics.

El enlace redirecciona a CyberVid video.
Primitus-victor. com is just a placeholder. The link redirects to a CyberVid video.

Sin redirección, Su Señoría.
No redirect, your honor.

Redirecciona la energía a los motores.
Redirect power to the engines!

solamente lo redireccionó.
he had just redirected it.

“Encontramos el cristal de redirección que usaron con su bláster de francotirador Xerrol Nightstinger.”
“We found the redirection crystal they used with their Xerrol Nightstinger sniper blaster.”

Gosseyn captó la brusca redirección de la corriente desde la dínamo de cuarenta mil kilovatios.
Gosseyn felt the abrupt redirection of the current from the forty thousand kilowatt dynamo.

Cada vez que penetro en ella para el drenado y la redirección, muestra una mayor cantidad de alma.
Each time I go into her for the draining and the redirection, she shows more soul.

Haciendo una mueca, redireccionó su concentración hacia el ángel, mientras se preguntaba qué sería lo que hacía que el control subconsciente del Otro mundo fuese tan diferente del control consciente.
Wincing, she redirected her concentration toward the angel, wondering just what made subconscious control of the Otherworld so different from conscious control.