Translation for "recriminación" to english
Translation examples
No se trata de recriminaciones, sino de ayuda y apoyo.
This is not about recrimination; this is about assistance and support.
Las recriminaciones y la sospecha han cedido el sitio a negociaciones pacientes.
Recrimination and suspicion yielded to patient negotiations.
El grupo opina que en este debate no resulta particularmente útil hacer recriminaciones.
The Panel's view is that recriminations are not particularly helpful in this discussion.
Los gobiernos y otros interesados deben evitar la recriminación mutua.
Governments and other stakeholders must avoid mutual recrimination.
- recriminaciones o reclamos injustos
- Recriminations or unfair claims
En ocasiones, degeneran en la recriminación.
At times, they degenerate into recrimination.
El politiquerismo y las recriminaciones no tienen cabida.
There is no place for petty politics or recrimination.
El TNP es demasiado importante para todos nosotros para que sigamos con las recriminaciones.
The NPT is too important to us all for us continue with recriminations.
El estancamiento actual ha desatado una ráfaga de amenazas y recriminaciones.
The current stalemate has touched off a flurry of threats and recriminations.
Estas actividades no se centrarán en la recriminación.
During these activities the focus will not be on recrimination.
¿Eso es una recriminación?
is that a recrimination?
Ni pleitos ni recriminaciones.
No lawsuits, no recriminations.
Las recriminaciones pueden esperar
Recriminations can wait.
Nada de recriminaciones mutuas.
Nor will mutual recriminations.
Sin rencor, ni recriminación.
No bitterness. No recrimination.
No era momento para recriminaciones.
This was not the time for recriminations.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test