Translation for "reconstrucción" to english

Reconstrucción

noun

• reconstruction
• rebuilding
• reshuffle

Translation examples

reconstruction noun

El organismo de reconstrucción y rehabilitación de Azerbaiyán está encargado de la reconstrucción.
The Azerbaijan Reconstruction and Rehabilitation Agency is responsible for implementing reconstruction.

Y por la reconstrucción del pecho, reconstrucción de los pezones.
Here's to breast reconstruction, nipple reconstruction.

Iniciando reconstrucción celular.
Initiate cellular reconstruction!

Quizás reconstrucción craneal.
Perhaps cranial reconstruction.

¿Más "Reconstrucción Educacional"?
More educational reconstruction?

- ¿Quieres una reconstrucción?
You want a reconstruction?

- Y reconstrucciones. - Reconstrucciones de strippers sin tetas.
- And reconstruction. - Reconstructing flat-chested strippers.

Todo esto es una reconstrucción.
All of it is a reconstruction.

rebuilding noun

Reconstrucción de la economía
Economic rebuilding

Reconstrucción institucional
Institutional rebuilding

Reconciliación y reconstrucción
Refugees Reconciliation and rebuilding

A. Reconstrucción institucional del Estado
A. Rebuilding of State institutions

A. Reconstrucción territorial
A. Territorial rebuilding

La reconstrucción de la provincia...
Rebuild the country ...

Reconstrucción de neuro-Redes.
Rebuilding neuro-networks.

¿ Cómo va la reconstrucción?
How's your rebuilding going?

¿Quién paga la reconstrucción?
Who pays to rebuild?

- desde que estas en la reconstruccion del año - no estamos en reconstruccion
- Since you're into rebuilding year... - We're not in a rebuilding year.

Eliminación o reconstrucción total.
Elimination or complete rebuild.

La reconstrucción de la Comunidad
Rebuilding the commonwealth

La reconstrucción de la pérgola.
Rebuilding the pergola.

Tal vez está en reconstrucción.
Maybe he's rebuilding.

Los sonidos de la reconstrucción.
The sounds of rebuilding.

La reconstrucción fue importante.
The rebuilding was profound.

Para ayudar en la reconstrucción.
To help you rebuild?

-¿Qué hay de la reconstrucción de la iglesia?
“What about rebuilding the church?”

No tenía ninguna reconstrucción.
She wasn't any kind of rebuild.

El momento de la reconstrucción ha llegado.
The moment of rebuilding has come.

Él asumiría los gastos de la reconstrucción.
He’d take on the cost of rebuilding.

reshuffle noun

5 The Guardian, 7 de noviembre de 2003, en el que se anuncia que la redistribución de 100.000 millones de libras destinadas a asistencia afectará a 20 países y que el Reino Unido dejará de prestar asistencia a los Territorios de Ultramar para financiar la reconstrucción del Iraq.
5 "Pounds 100m aid reshuffle hits 20 countries: Britain retreats from overseas commitments to pay for Iraq", The Guardian, 7 November 2003.