Translation for "recomendada como" to english

Recomendada como

• recommended as

Translation examples

recommended as

De ellas se ha recomendado la indemnización de 15.515 y no se ha recomendado la de 2.362.
Of that number, 15,515 have been recommended for compensation and 2,362 have not been recommended for compensation.

Vanderhoefen vino recomendado como un cortador de diamantes fiable.
Vanderhoefen came here highly recommended as a reliable diamond cutter.

Purifica la piel y también es muy recomendada como ayuda para la respiración y la circulación de la sangre.
It purifies the skin, and it is also recommended as an aid to respiration and the circulation of the blood.

Pedí verlo porque viene muy bien recomendado como el mejor profesor en la lista de postulantes.
I asked to meet with you because you come highly recommended as the best sub on the call sheet.

Ahora bien, Vizeral no estaba aprobado para tratar lupus, pero estaba recomendado como un medicamento efectivo no autorizado.
Now, Vizeral was not approved to treat Lupus, but it was recommended as an effective off-label drug.

—Me lo habían recomendado.
It was recommended to me.

Se lo había recomendado él.
He had recommended it to her.

—¿Sí? —Me la han recomendado.
'Yes?' 'She was recommended to me.

Me habéis sido recomendado.
You are well recommended to me;

Ha sido muy recomendado.
It’s been highly recommended.”

—Farrow te ha recomendado.
‘Farrow recommended you.’

—Otro de los recomendados por Hippy.
‘Another of Hippy’s recommendations.’

Es un sitio muy recomendado.
This place was highly recommended.